 | | | |
|
|
2011-09-22, 09:08
2011-09-20, 22:34 - smolny napisał/-a:
Radek, faktycznie tekst poczatkowo moze wydawac sie trudny ale po dwudziestokrotnym przesluchaniu stana sie zupelnie proste i zrozumiale.
Oto pelny tekst:
ina mina dika dai damo nika
maka naka naka chika pika rika
ina mina dika dika, de dai damo nika
maka naka maka naka, chika pika rola rika
rumpum posh, rumpum posh
dil de du hai koi lene wala, aise vaise ko nahee dene wala
suratiya hasin ho, umariya jawan ho
koi bhee use dekhe toh bas yeh guman ho
yahee hai yahee hai yahee toh hai woh
yeh sharte toh badee hai jaruree, jo koi karega inhe puree
mai khushee khushee use yeh dil de dunga
kasam kha raha hu, kee dam bhee naa lunga
magar yeh kahunga, magar yeh kahunga, kya
yahee hai yahee hai yahee toh hai woh
mat socho kee sasta hai sauda, phal paye lagayega jo paudha
dil kee yeh kyaree banegee phulvaree
yeh duneeya jalegee, jalan kee hai maree
hansegee hansegee hansegee meree pyaree
Mam tez pomysl abysmy wszyscy nauczyli sie tej radosnej piosenki i wspolnie wykonali ja na spotkaniu w Poznaniu :))) |
| czy dobrze robię, że się uczę tego tekstu? Bo już połowę mam wkute i nie wiem czy dalej dziobać... A poza tym bardzo proszę kolegę Smolnego aby zanucił też melodię i wrzucił jakiś mp3, hehe |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:00
2011-09-22, 09:08 - euro40 napisał/-a:
czy dobrze robię, że się uczę tego tekstu? Bo już połowę mam wkute i nie wiem czy dalej dziobać... A poza tym bardzo proszę kolegę Smolnego aby zanucił też melodię i wrzucił jakiś mp3, hehe |
Link do tej pieśni masz na 33 stronie tegoż wątku.
I ucz się tekstu , ucz! :) |
|
| | | |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:09
Radeczku:)
A jak Ty stoisz z tym tekstem? |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:11
2011-09-22, 10:09 - mamusiajakubaijasia napisał/-a:
Radeczku:)
A jak Ty stoisz z tym tekstem? |
| Smolny poszedł na łatwiznę i wrzucił tekst bez tłumaczenia, dlatego na znak protestu nie uczę się go :) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:13
2011-09-22, 10:11 - kertel napisał/-a:
Smolny poszedł na łatwiznę i wrzucił tekst bez tłumaczenia, dlatego na znak protestu nie uczę się go :) |
| Ta, na łatwiznę. Za diabła mi to nie idze. Ale ja nie o tym chciałam. Z tym tekstem będzie jak z Zamachowskim w Rudawie. Plany były i guzik z tego wyszło. :PP |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:14
2011-09-22, 10:11 - kertel napisał/-a:
Smolny poszedł na łatwiznę i wrzucił tekst bez tłumaczenia, dlatego na znak protestu nie uczę się go :) |
Pogramy w Toruniu?
(Niekoniecznie piosenkę wrzuconą przez Smolnego:) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:15
2011-09-22, 10:13 - Truskawa napisał/-a:
Ta, na łatwiznę. Za diabła mi to nie idze. Ale ja nie o tym chciałam. Z tym tekstem będzie jak z Zamachowskim w Rudawie. Plany były i guzik z tego wyszło. :PP |
Bo Radka w Rudawie nie było:(
A ja sama na gitarze grać nie umiem:( |
|
| | | |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 10:18
2011-09-22, 10:15 - mamusiajakubaijasia napisał/-a:
Bo Radka w Rudawie nie było:(
A ja sama na gitarze grać nie umiem:( |
| Ale bez gitarry też da się zaśpiewać. Wszytko! :)) Ech.. szkoda, że nie będę mogła odśpiewać tego tekstu.. szkoda.. :)) Zresztą ja myślę, że samo śpiewanie to pikuś. Trza by sie nauczyć tańczyć. Wtedy dopiero byłby bal. :)))) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 11:12
2011-09-22, 10:00 - kertel napisał/-a:
Link do tej pieśni masz na 33 stronie tegoż wątku.
I ucz się tekstu , ucz! :) |
| ale ja koniecznie chcę usłyszeć śpiewy Smolnego... mam nadzieję, że pośpiewamy razem w sobotę! |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 17:53
2011-09-22, 10:11 - kertel napisał/-a:
Smolny poszedł na łatwiznę i wrzucił tekst bez tłumaczenia, dlatego na znak protestu nie uczę się go :) |
Radek, nie badz dziecko, przeciez to jasne tekst jest opowiada prosta historie wielkiego indyjskiego księcia Aśoki, który jest dziedzicem królestwa Magadha. Jego matka nie chce jednak, aby uczestniczył on w walce o władzę ze swoimi braćmi. Pragnie, aby książę poznał kraj i życie poza domem królewskim, co sprawi również, że będzie bezpieczny. Aśoka, podając się za żołnierza armii Magadha, wyrusza w podróż, podczas której poznaje i zakochuje się w pięknej Kaurwaki, księżniczce, która również ukrywa się wraz z bratem. Po pewnym czasie książę jedzie do królestwa odwiedzić rodzinny dom. Nie przypuszcza, że po powrocie do ukochanej otrzyma tragiczną wiadomość. Mlody chlopak z biednej rodziny zakochuje sie w corce bogatego kupca.
:D :D :D
mam nadzieje, ze teraz juz nikt nie ma watpliwosci, ze warto sie blizej zaznajomic z ta piesnia. |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 20:16
2011-09-22, 17:53 - smolny napisał/-a:
Radek, nie badz dziecko, przeciez to jasne tekst jest opowiada prosta historie wielkiego indyjskiego księcia Aśoki, który jest dziedzicem królestwa Magadha. Jego matka nie chce jednak, aby uczestniczył on w walce o władzę ze swoimi braćmi. Pragnie, aby książę poznał kraj i życie poza domem królewskim, co sprawi również, że będzie bezpieczny. Aśoka, podając się za żołnierza armii Magadha, wyrusza w podróż, podczas której poznaje i zakochuje się w pięknej Kaurwaki, księżniczce, która również ukrywa się wraz z bratem. Po pewnym czasie książę jedzie do królestwa odwiedzić rodzinny dom. Nie przypuszcza, że po powrocie do ukochanej otrzyma tragiczną wiadomość. Mlody chlopak z biednej rodziny zakochuje sie w corce bogatego kupca.
:D :D :D
mam nadzieje, ze teraz juz nikt nie ma watpliwosci, ze warto sie blizej zaznajomic z ta piesnia. |
Znaczy się - o miłości jest:)) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 20:48
Dzień w kolorze śliwkowym
Po czerni jeżyny
Po liściu kaliny
- Jesień, jesień już
Po ciszy na stawie
Po krzyku żurawi
- Jesień, jesień już
Po astrach, po ostach
To widać, to proste że
- Jesień, jesień już
I po tym że wcześniej
Noc ciągnie ze zmierzchem
- Jesień, jesień już
Po pustym już polu
Po pełnej stodole
- Jesień, jesień już
Strachowi na wróble
Już nad czym sie trudzić?
- Jesień, jesień już
I po tym że w górze
Wiatr wróży kałuże, tak
- Jesień, jesień już
I po tym że przecież
Jak zwykle, po lecie
- Jesień, jesień już
Ach, ten dzień w kolorze śliwkowym!
- Berberysu i głogu ma smak...
Stawia drzewom pieczątki
- Żeby było w porządku
Że już pora
Że trzeba iść spać...
A my tak - po kieliszku, po troszeczku
Popijamy calutki ten dzień
- Próbujemy nalewki
Z dzikiej róży, z porzeczki
Żeby sprawdzić - czy zima
To wypić się da?...
- To się w głowie nie mieści
Że tak szumi szeleści
Tak bliziutko, o krok, prawie tuż
Głębokimi rzekami, pachnącymi szuwarami
Idzie jesień
I prosto w nasz próg...
- Ale co tam! przecież taka jesień złota
Nie jest zła!
- Ale co tam! Przecież taka jesień złota
Niechaj trwa...
Leszek Długosz
|
|
| | | |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 20:55
2011-09-22, 20:16 - mamusiajakubaijasia napisał/-a:
Znaczy się - o miłości jest:)) |
Znowu ta "miłość"!!!
Dowiem się w końcu co to jest??? :-)) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 21:21
2011-09-22, 20:55 - adamus napisał/-a:
Znowu ta "miłość"!!!
Dowiem się w końcu co to jest??? :-)) |
No, dooobra, pokażę Ci:)
Tylko musisz ze mną w końcu gdzieś pojechać. W kameralnym gronie ;) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 21:27
2011-09-22, 20:48 - marek100384 napisał/-a:
Dzień w kolorze śliwkowym
Po czerni jeżyny
Po liściu kaliny
- Jesień, jesień już
Po ciszy na stawie
Po krzyku żurawi
- Jesień, jesień już
Po astrach, po ostach
To widać, to proste że
- Jesień, jesień już
I po tym że wcześniej
Noc ciągnie ze zmierzchem
- Jesień, jesień już
Po pustym już polu
Po pełnej stodole
- Jesień, jesień już
Strachowi na wróble
Już nad czym sie trudzić?
- Jesień, jesień już
I po tym że w górze
Wiatr wróży kałuże, tak
- Jesień, jesień już
I po tym że przecież
Jak zwykle, po lecie
- Jesień, jesień już
Ach, ten dzień w kolorze śliwkowym!
- Berberysu i głogu ma smak...
Stawia drzewom pieczątki
- Żeby było w porządku
Że już pora
Że trzeba iść spać...
A my tak - po kieliszku, po troszeczku
Popijamy calutki ten dzień
- Próbujemy nalewki
Z dzikiej róży, z porzeczki
Żeby sprawdzić - czy zima
To wypić się da?...
- To się w głowie nie mieści
Że tak szumi szeleści
Tak bliziutko, o krok, prawie tuż
Głębokimi rzekami, pachnącymi szuwarami
Idzie jesień
I prosto w nasz próg...
- Ale co tam! przecież taka jesień złota
Nie jest zła!
- Ale co tam! Przecież taka jesień złota
Niechaj trwa...
Leszek Długosz
|
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 21:35
2011-09-22, 21:27 - mamusiajakubaijasia napisał/-a:
Zapunktowałeś u mnie:)
To moja ulubiona piosenka:)
(Do posłuchania w linku.) |
|
| | | |
|
|
2011-09-22, 21:42
2011-09-22, 21:35 - marek100384 napisał/-a:
na jesienne wieczory :) |
zdecydowanie NIe!!!
jeszcze trwa lato, znaczy mamy ostatni wieczór lata ale jednak ciągle go mamy:)) |
|
| | | |
|
| | | |
|
|
2011-09-23, 07:43
Dzień dobry jesiennie:)
Kasztany, kasztany, orzechy i babie lato :)
Miłego dnia:) |
|
| | | |
|
|
2011-09-23, 14:12
Gabi
Mam pytanie apropo"s tych kropli żołądkowych na katar - jak stosować? Czy może chodzi o żołądkową? ;-) wtedy wiem jak stosować ;)))
Sławek |
|
| | | |
|
|
2011-09-23, 18:12
mamy jesień, jesień :D
a ja jutro z rana jadę do Wawy ;P będzie ciekawie ;)) |
|
