2014-04-07
Dostęp do
wpisu:
Publiczny
| Ucho lewe... (czytano: 549 razy)
PATRZ TAKŻE LINK: https://www.youtube.com/watch?v=36_T05GeVt0
Tak więc za chwilę jadę do Katowic.
Z samego rana stawiam się w klinice, a w ¶rodę będę mieć operację. Ucha. Lewego.
Jeżeli wszystko pójdzie dobrze, uda się zatrzymać postęp choroby i przestanę tracić słuch. (Oby!)
Jeżeli się nie uda - definitywnie na to lewe ucho przestanę słyszeć.
Ale!
Dlaczego miało by się nie udać?
Tak więc z głow± pełn± optymizmu, torb± pełn± szlafroka i zapasem lektury (to mała torba) i dusz± w okolicach ramienia - jadę!
Do usłyszenia!!!
A w linku piosenka:)
I od razu pozwalam sobie wrzucić jej tłumaczenie. Bo tekst ma piękny!
Nie pozwól mi być niezrozumianym
Kochanie, czy rozumiesz mnie
Je¶li czasami zamieniam się w szaleńca
Czy nie wiesz, że nikt z żyj±cych
Nie może przez cały czas być aniołem
Kiedy wszystko idzie Ľle
Jeste¶ zmuszona, by zobaczyć co¶ złego
Ale, jestem tylko dusz± która ma dobre intencje
O Panie, Proszę, nie pozwól mi być niezrozumianym
Wiesz, że czasami jestem tak beztroski
Pełen rado¶ci, której nie potrafię ukryć
Czasami potem wydaje się, że znów
Że wszystko, co mam to troski
I jeste¶ zmuszona zobaczyć t± drug± stronę
Ale, jestem tylko dusz± która ma dobre intencje
O Panie, Proszę, nie pozwól mi być niezrozumianym
Je¶li czasem jestem zbyt ostry, chcę, by¶ wiedziała
Że nigdy nie chciałem być taki dla ciebie
Życie ma swoje problemy a ja mam w nich swój udział
Ale to jedyna rzecz, której nigdy nie chciałem zrobić
Bo kocham cię
Kochanie, jestem tylko człowiekiem
Popełniam błędy, jak każdy inny
Ale czasami odkrywam
Że sam bardzo żałuję
Wszystkich tych głupich rzeczy, które robiłem
Ale, jestem tylko dusz± która ma dobre intencje
O Panie, Proszę, nie pozwól mi być niezrozumianym
Nina Simone t± piosenka się modli.
Joe Cocker ¶piewa j± zupełnie inaczej, ale... on jest bardziej z gatunku "piosenek detektywistycznych" :)
Blog moga komentować tylko Przyjaciele autora
paulo (2014-04-07,14:36): oby się wszystko udało!!!
(2014-04-07,20:36): wszystko na pewno pójdzie dobrze!
jacdzi (2014-04-08,00:15): Mam 100% przeczucie, wrecz pewnosc ze wrocisz calkowicie " naprawiona".
kokrobite (2014-04-10,09:58): Trzymam kciuki, by się udało!
mamusiajakubaijasia (2014-04-15,11:30): No, nie do końca się udało, ale wci±ż jeszcze słyszę :)
|
