2012-03-06
Dostęp do
wpisu:
Publiczny
| Wymieniam dowód albo dbałość o symbole narodowe (czytano: 734 razy)
PATRZ TAKŻE LINK: http://www.maratonypolskie.pl/mp_index.php?dzial=4&action=2&code=19571&value=1&code2=&bieganie
Na forum dyskusja na temat symboli narodowych. Polecam się zapoznać z nią - a potem czytać dalej.
No więc - wymieniam dowód osobisty. Skończył się okres ważności. I przy tej okazji - mały kawałek z wiki:
"Pierwsze partie "plastikowych" dowodów osobistych wydanych w latach 2001 – 2002 posiadają dwa błędy: wygląd orła jest niezgodny ze wzorem godła państwowego, a w angielskim tłumaczeniu "imiona rodziców" apostrof postawiono w niewłaściwym miejscu (jest: "Parent"s given names", a powinno być: "Parents" given names"). Błąd z apostrofem poprawiono i od lipca 2002 roku blankiety mają już prawidłowe tłumaczenie, jednak wyglądu orła nie zmieniono do tej pory."
Nie musicie wierzyć mi na słowo - wyjmijcie dowód z portfela i mu się dokładnie przyjrzyjcie.
Mam (jeszcze) dowód sprzed lipca 2002. Parent"s name jest - jak byk. Choć lupa niezmiernie ułatwia przyjrzenie się. :)
Godło też faktycznie jakby nie do końca zgodne z ustawą.
W sumie to fascynujące, że błąd w angielskim fragmencie tekstu był tak ważny że został natychmiast poprawiony, natomiast wygląd godła na dokumencie urzędowym aż takiej ważności nie miał. Jak się okazało dekada to za mało czasu na podjęcie jakichś działań.
Wracając do dyskusji z forum - jak rozumiem dyskomfort powodują polscy kibice piszący coś na flagach znieważając w ten sposób symbole narodowe. Natomiast noszenie w portfelu dowodu (dosłownie i w przenośni) że nasze własne państwo nie potrafi od przeszło dziesięciu lat poprawnie nanieść godła na plastik dyskomfortu u tych samych osób nie powoduje i ścigane być nie musi. :)
Urocze.
Blog moga komentować wszyscy zalogowani czytelnicyDodaj komentarz do wpisu
Tr (2012-03-06,12:45): A tam. Wisi mi i jedno i drugie. Mam inne problemy na głowie.
amd (2012-03-20,08:51): Fakt, z tego co pamiętam w tym czasie jak wpisywałaś ten komentarz coś pisałaś o biednym losie emerytów którzy nie nadążają za postępem w nowych technologiach :)))
|
