|
Otrzymaliśmy tę wiadomość prosto z Gruzji i publikujemy ją bez tłumaczenia w oryginalnej treści.
This adventure marathon in Kazbegi is the best chance to get involved in one of the most exciting races and experience the unspoilt beauty of Georgia. We invite you all, runners and their families and friends, to become part of this thrilling marathon together with getting to know the culture and traditions of Georgia. You will be accompanied by our guide over the whole tour.
ITIN 2 – Short Program: 31/8 – 6/9/2010
31 August: Departure
No meals are included this day.
1 September: Tbilisi – Mtskheta – Uplistsikhe – Bakuriani
Arrive in Georgia early in the morning and transfer to the hotel Varazi.
Aftre late breakfast drive to Mtskheta, the ancient capital and religious centre of Georgia, where you visit the historical sites: Jvari Monastery and Svetitskhoveli Cathedral, where the Robe of Christ is believed to be buried. Both Jvari and Svetitskhoveli are UNESCO World Heritage sites.
Then drive on to visit the town of Gori – stop for a photo shoot near Stalin’s house and his big statue that still stands in the city center.
Next stop is Uplistsikhe Cave Town (1st millennium BC), at the heart of Kartli region where the Great Silk Road used to pass. This is an old and interesting complex with dwelling quarters, wine-cellars, bakeries, a three-nave basilica church hewn out in rock and even an antic theatre.
Afterwards we drive to Meskheti and Javakheti region. We travel through forested hills and Rocky Mountains to Bakuriani ski resort via Borjomi spa town – famous for its mineral water “Borjomi”.
Dinner and overnight in 3 stars hotel in Bakuriani.< b>
(Breakfast and Dinner are included)
2 September: Bakuriani – Vardzia – Bakuriani
In the morning we drive through Meskheti and Javakheti regions – the magnificent cave town of the Golden Age. The cave complex, stretching over half a kilometer, once consisted of some 3000 caves and was one of the best examples of Georgia’s renaissance. There is a church hewn out in rock with amazing 12th century frescos. The complex also includes dwelling quarters, small hall-type churches, refectories, wine cellars, etc. On the way to Vardzia you will also visit Khertvisi fortress.
Overnight in Bakuriani in 3 stars hotel.
(Breakfast and Dinner are included)
3 September: Bakuriani – Gudauri
Today is preparation day for tomorrow"s big event! Drive to Gudauri ski resort where our medical team will give a briefing about tomorrow’s big event. This will also be the last chance to change your chosed distance.
After the info briefing our guide will lead you to the friendship memorial, where the finish line will be tomorrow, from which you can see the beautiful scenery of the Great Caucasus.
Overnight in 4 stars hotel in Gudauri for the next 2 days.
(Breakfast and Dinner are included)
4 September: Race to Kazbegi
Today is the most exciting day of this trip! Wake up early in the morning and drive to the point in Kazbegi where the marathon starts. Remember! This is an unforgettable experience regardless of who wins. This spectacular race starts at 1700 m and goes up along the stunning scenery finishes at 2400 m. enjoy the pleasant feeling of participating in this adventurous marathon, taking place for the very first time.
First aid stations will be available along the route.
A light breakfast, packed lunch at the Finish Line and dinner are included today.
5 September: Gudauri – Tbilisi
In the morning drive to Tbilisi and Tbilisi Sightseeing program. In the evening free time
(Breakfast is included)
6 September: Departure
Early in the morning transfer to the Airport
Price is 640 Eur/pp in Double room
Single room supplement: 90 Eur
Hotels:
In Tbilisi – 3 star hotel Varazi
In Bakuriani: 3 star hotels
In Gudauri: 3 star hotels “Gudauri Hut”, “Truso” or “Shamo”
Price include:
Marathon registration fee
Accommodation as mentioned above
Meals as mentioned in the program
Transportation by A/C minibus
English speaking guide
Lia Maisuradze
Product Manager
Visit Georgia
-----------------------------------------
14 Nischnianidze street
0105 Tbilisi, Georgia
Tel/Fax: 995 32 92 22 46/47
Mobile: 995 99 98 96 73
E-mail: office@visitgeorgia.ge
Internet: www.visitgeorgia.ge |
| | Autor: adamus, 2010-04-30, 22:27 napisał/-a: Bywałem w Alpach, byłem w górach środkowej Azji..
Widoki nie są takie same!!!
Te azjatyckie są dziksze, bezludne, takie jakie lubię:)) | | | Autor: xtc3, 2010-05-02, 21:59 napisał/-a: w tym roku gorce maraton. też góry, też ładne i też w tym samym czasie. gruzja może za rok. ależ piękne widoki! | | | Autor: tedmaj, 2010-05-02, 22:12 napisał/-a: Byłem tam dokładnie 20 lat temu w celach turystycznych, i bardzo chętnie pojechałbym tam raz jeszcze, chociaż wiele od tego czasu się zmieniło to jednak informacja o maratonie w tym regionie wydaje mi się mało wiarygodna ale może się mylę. | | | Autor: getabout, 2010-05-04, 15:19 napisał/-a: Czy ktoś myśli poważnie o tym biegu ?
Ja planowałem w tym roku Gruzję na rowerze ale mi ukradli i finansowo się mi popsuło trochę (delikatnie mówiąc).
Ale kręci mnie ta impreza mocno i chodzi po głowie... | | | Autor: Zikom, 2010-05-04, 22:56 napisał/-a: A tak swoją drogą to ciekaw jestem ile by całe takie przedsięwzięcie potrzebowało kasy?:) | | | Autor: tedmaj, 2010-05-04, 23:22 napisał/-a: Marku, wszystko zależy od dojazdu który się wybierze, kiedyś ze Lwowa kursowały pociągi i to była najtańsza wersja, inna przez Turcję niestety dużo droższa. | | | Autor: getabout, 2010-05-05, 09:53 napisał/-a: bilet w obie strony z Rygi do Tbilisi (przy odpowiednio wczesnej rezerwacji) to koszt poniżej 500 zł (airbaltic)
Można też z Wilna. To (wydaje mi się) najtańsze połączenia lotnicze. Z Polski chyba nadal nie ma połączenia z Gruzją. | | | Autor: Truskawczak, 2010-05-05, 10:10 napisał/-a: To kto się wybiera? | | | Autor: Prezes, 2010-05-14, 18:37 napisał/-a: Добрый день!
Хотим сообщить Вам, что Департамент Туризма Грузии решил оплатить часть затрат на марафонский бег и у нас появилась возможность предложить уже отдельные услуги без предварительной экскурсионной программы.
Если Вы хотите поучавствовать в марафоне и посетить достопримечательности Грузии, можете взять тур-пакет. Если есть желающие, только побегать, предлагаем отдельные услуги по регистрационному взносу, трансферам и отелям.
Надеемся на Ваш интерес. | | | Autor: Prezes, 2010-05-14, 18:41 napisał/-a: w załączniku były też regulaminy i informacje.
zaimteresowanym mogę przesłać na maila | |
|
|
| |
|